restore user-friendly cmupdate output in 140.00beta01 Port of the 141.00beta01 fix. Same regression introduced by 4e67a4e6 (rebase-aware _cmm_git_sync_impl helper) — running cmupdate on an up-to-date checkout prints only bare "From <URL> ->...